Yes, you can change your subdomain at any time.
To update it:
Go to the Branding section in your storefront
Enter your new subdomain
Check availability:
You’ll see a green tick if it’s available
You’ll see an error message if it’s already taken
Click Publish Changes to apply it
When you change your subdomain, your previous one is released and can be used by someone else.